水煮唐诗

第十一出 春怨(3/5)

少妇说,她丈夫的朋友里,有一个人就是辽西的。

那个朋友名字叫君,是个大商人,专门经营纺织品。前些天,君来巴山收购蚕丝,顺便到这儿来做客,说话的口音和客人的口音相同。

嘻嘻!辽西人说话蛮有趣儿的哦:

给摆龙门阵叫“唠嗑儿”,给吸烟叫“抽烟”,给吃酒叫“喝酒”,给婆娘叫“媳妇儿”,给不好看叫“砢碜”,给吃不消叫“受不了”,给吃不下叫“顶住了”,给藏东西叫“抬起来”,给欠钱叫“拉饥荒”,给刚开始叫“坐地根儿”,给不晓得叫“不知道”,给啥子地方叫“哪儿疙瘩”,给冇(mǎo)得事情做叫“呆着”,给随便走走叫“溜达溜达”……嘻嘻,真是叫人搞不懂哦。

我老公笑着对少妇说,你“晓得的还蛮多的嘛”!可是,我还不知道你为什么要打起黄莺儿,不教它在树枝上啼叫呢?

少妇就红着脸告诉我老公,她丈夫和君一起到辽西去做生意,已经走了半个多月了。

本章未完,点击下一页继续阅读。