这话是化用的“凡井水处,必唱柳词”的典故,但是黄沾一生两千多首歌,也匹配得上。
《上海滩》,《我的中国心》,《沧海一声笑》,《男儿当自强》,《倩女幽魂》……
能够把古典融入现代人的口味,词作将人的心情拿捏得死死的,黄沾算是独一份。
“咦?小朋友是粤省人?”黄沾和周至握了手:“不是说蜀中的吗?”
“我的确是蜀中的,不过在学古汉语,粤语是必须的台阶。”周至赶紧自我介绍。
“是吗?”黄沾点头:“的确,粤语中保留了大量的古音,你说一说古音让我们听听呢?”
周至便朗声念了起来:“天下风云出我辈,一入江湖岁月催。皇图霸业谈笑中,不胜人生一场醉。提剑跨骑挥鬼雨,白骨如山鸟惊飞。尘事如潮人如水,只叹江湖几人回。”
这是黄沾写的《江湖行》,后来在李连杰出演的《笑傲江湖》里还引用过,也算是家喻户晓了。
从格律上来讲这首诗其实是不合格的,但是相比那些为了格律堆砌词句的“大作”来,这诗写出了真正的武侠世界和江湖味道,堪称经典,周至非常喜欢。
“好!”边上李启严听得眉飞色舞:“好!这个话听得出和粤语有关系,但是好多读法还又不同了……但是同样好听!有点意思!”
本章未完,点击下一页继续阅读。